Condiciones generales de venta y entrega

1. información general

Los siguientes términos y condiciones se aplican exclusivamente a todas nuestras ofertas, ventas y entregas.
Al realizar un pedido, el cliente las acepta en su totalidad.
Los términos y condiciones divergentes sólo serán válidos si han sido específicamente acordados y confirmados por nosotros por escrito.
Las modificaciones de las condiciones individuales no afectarán a las condiciones restantes.
Por la presente se rechazan las reconfirmaciones del comprador con referencia a la validez de sus condiciones comerciales o de compra.
Los derechos y obligaciones derivados del contrato de compra no podrán transferirse a terceros sin nuestro consentimiento expreso.
Mientras no se acuerde lo contrario, estas condiciones se aplicarán a todas las transacciones comerciales actuales y futuras, aunque no se haga referencia específica a ellas cuando se realice un pedido individual en el marco de una relación comercial existente.

2. ofertas

Las ofertas son siempre no vinculantes, aunque no se acuerden expresamente.

3. Pedidos

Los pedidos sólo se considerarán aceptados si han sido confirmados por nosotros por escrito.
Si la entrega se realiza inmediatamente sin confirmación, la factura se considerará también la confirmación del pedido.

4. precios

Nuestros precios están sujetos a cambios y se aplican desde el punto de entrega, excluyendo el embalaje, el flete y otros gastos de envío.
Los cambios de precio están permitidos si transcurren más de cuatro meses entre la celebración del contrato y la fecha de entrega acordada.
Si los salarios, los costes de material o los precios de coste del mercado aumentan desde entonces hasta la finalización de la entrega, tendremos derecho a aumentar el precio de forma adecuada en función de los aumentos de costes.
El cliente sólo tendrá derecho a rescindir el contrato si el aumento del precio supera significativamente el aumento del coste general de la vida entre el pedido y la entrega.

5ª entrega

Nos reservamos el derecho de acordar el plazo de entrega para cada pedido individual.
El plazo de entrega se considerará cumplido con la notificación a tiempo de la disponibilidad para el envío, si el envío es imposible por causas ajenas a nosotros.
Las entregas parciales no podrán ser rechazadas por el comprador.
La obligación de cumplir los plazos de entrega acordados sólo puede asumirse a condición de que no se interrumpa el proceso de producción.
Las consecuencias de fuerza mayor, interrupciones operativas, huelgas, cierres patronales, medidas oficiales, escasez de materias primas y auxiliares en el momento de la fabricación y otras circunstancias imprevistas que nos afecten a nosotros y a nuestros proveedores, nos darán derecho a cancelar total o parcialmente las obligaciones de entrega.
El incumplimiento de los plazos de entrega confirmados no dará derecho al cliente a reclamar daños y perjuicios ni a anular el pedido.
Estamos autorizados, pero no obligados, a realizar una entrega posterior del envío cancelado.
Quedan excluidas las reclamaciones por daños y perjuicios por incumplimiento o retraso en el cumplimiento.
El riesgo se transfiere al comprador cuando la mercancía sale de fábrica o cuando se notifica que está lista para su envío.
En ausencia de instrucciones especiales, el medio de transporte se elegirá según nuestro mejor criterio, sin responsabilidad alguna por el envío más barato y rápido.
El envío se realizará siempre por cuenta y riesgo del cliente, incluso en caso de entrega a portes pagados y en caso de reserva de dominio.
Salvo acuerdo en contrario, el embalaje será a nuestra discreción.
Se facturará según los precios aplicables.

6. reclamaciones

Los avisos de defectos debidos a la cantidad, la calidad o el equipamiento de la mercancía sólo podrán tenerse en cuenta, en la medida en que no queden anulados por nuestras condiciones de venta, si llegan a nuestro conocimiento por escrito inmediatamente después de su descubrimiento, pero a más tardar en el plazo de una semana tras la recepción de la mercancía en el lugar de recepción.
Los defectos que no puedan descubrirse en este plazo, ni siquiera tras una inspección inmediata, deberán comunicarse inmediatamente después de su descubrimiento.

7. garantía

Garantizamos que las piezas suministradas por nosotros han sido fabricadas sin defectos de acuerdo con las especificaciones técnicas de entrega acordadas.
El momento de la transferencia del riesgo es determinante para la condición contractual de la mercancía.
El cliente debe notificar por escrito los defectos inmediatamente después de la recepción de la mercancía en el lugar de destino, los defectos ocultos inmediatamente después del descubrimiento del defecto, pero a más tardar dentro de los 6 meses siguientes a la transferencia del riesgo.
Si se ha acordado la aceptación, se excluirá la notificación de defectos que podrían haberse detectado durante el tipo de aceptación acordado.
Se nos debe dar el tiempo y la oportunidad de establecer el defecto notificado.
Las mercancías rechazadas deben sernos devueltas inmediatamente a petición.
Si el cliente no cumple estas obligaciones o realiza cambios en la mercancía rechazada sin nuestro consentimiento, perderá cualquier derecho de garantía.
Sólo en casos urgentes en los que se ponga en peligro la seguridad de funcionamiento y para evitar daños desproporcionadamente grandes, en cuyo caso deberá informarnos inmediatamente, el cliente tendrá derecho (con nuestro consentimiento) a subsanar él mismo el defecto o a encargar su subsanación a un tercero o a exigirnos el reembolso de los costes necesarios.
En caso de notificación justificada y a tiempo de los defectos, repararemos, a nuestra discreción, la mercancía defectuosa o suministraremos una sustitución sin defectos.
No reembolsaremos los costes de desmontaje e instalación, los costes de transporte, los gastos de desplazamiento, los costes de tramitación de la mercancía defectuosa por parte del cliente ni los costes derivados.
Si no cumplimos nuestras obligaciones de garantía o no las cumplimos de acuerdo con el contrato, el cliente tendrá derecho a rescindir el contrato o a reducir el precio con respecto al objeto de suministro defectuoso tras la expiración de un periodo de gracia razonable.
Quedan excluidas otras reclamaciones del cliente, en particular la indemnización por daños que no se hayan producido en el propio objeto de suministro, a menos que seamos culpables de dolo o negligencia grave.
Las reclamaciones de garantía prescribirán a los 3 meses del rechazo por escrito de la notificación de defectos por nuestra parte, como muy pronto al expirar el plazo de notificación.
No aceptamos ninguna responsabilidad por daños causados por desgaste natural, montaje o puesta en marcha defectuosos por parte del cliente o de terceros, uso inadecuado o incorrecto de materiales inadecuados y manipulación incorrecta, errores en el diseño prescrito por el cliente y otras causas sobre las que no tengamos influencia.

8 Consejos técnicos de aplicación, sujetos a cambios

La aplicación, el uso y el procesamiento de los productos adquiridos son responsabilidad exclusiva del comprador.
El asesoramiento verbal y escrito del vendedor sobre aplicaciones técnicas sólo se considerará información no vinculante, también con respecto a cualquier derecho de propiedad industrial de terceros, y no eximirá al comprador de su propia obligación de probar los productos para comprobar su idoneidad para los procesos y fines previstos.
Si, a pesar de ello, el vendedor fuera responsable, su responsabilidad se limitará al valor de los productos suministrados por el vendedor.
Nos reservamos el derecho a realizar cambios en el diseño.

9. reserva de dominio

La propiedad sólo se transferirá al comprador cuando éste haya reembolsado todas sus deudas derivadas de la relación comercial existente.
La aceptación de letras de cambio o cheques es sólo a cuenta de pago, por lo que la propiedad del respectivo objeto de compra sólo se transfiere al comprador cuando la deuda es finalmente reembolsada.
Los pagos mediante cheque con establecimiento simultáneo de una relación de financiación mediante letra de cambio no se considerarán reembolso de la deuda de compra.
Si los bienes entregados o partes de los mismos se instalan en otro objeto, no se extinguirá la reserva de dominio, sino que se considerará acordada la copropiedad de acuerdo con los coeficientes de valor del nuevo objeto.
El comprador está autorizado a transformar o vender los bienes entregados bajo reserva de dominio en el curso ordinario de sus negocios.
Sin embargo, no podrá pignorar los bienes ni cederlos como garantía.
En caso de reventa o transformación posterior, el comprador nos cede en garantía todas las reclamaciones derivadas de la reventa con todos los derechos accesorios frente al tercero deudor hasta el importe de la factura con la autorización de cobrar la reclamación a prorrata.
Si el comprador cobra él mismo el crédito cedido, sólo lo hará de forma fiduciaria.
El importe cobrado en nuestro nombre se nos entregará inmediatamente.
A petición nuestra, el comprador está obligado a informar a los compradores secundarios de la cesión y a proporcionar la información necesaria para hacer valer nuestros derechos frente al comprador secundario.
El comprador debe informarnos inmediatamente de cualquier embargo o menoscabo de nuestros derechos por parte de terceros.
En caso de que el segundo comprador no pague inmediatamente en efectivo, el comprador debe reservarnos la propiedad ampliada.

10. condiciones de pago

El precio de compra y los honorarios por servicios auxiliares deben pagarse en el momento de la entrega del objeto de suministro.
Los acuerdos contrarios se extinguirán inmediatamente si el comprador incurre en demora de pago con otras reclamaciones contra nosotros, o si tenemos conocimiento de la incertidumbre de su situación financiera debido a una declaración de quiebra, solicitud judicial o extrajudicial de convenio, protesto de letras o cheques, ejecución hipotecaria o incumplimiento de un avalista u otros hechos de conformidad con el artículo 321 del Código Civil alemán (BGB).
En este caso, tendremos derecho a realizar las entregas pendientes sólo contra pago por adelantado o a rescindir el contrato.
Los cheques sólo se aceptarán previo cobro y sólo se considerarán como pago al contado desde el momento del cobro.
Si se sobrepasa la fecha de pago, se produce el impago sin recordatorio previo y tenemos derecho a cobrar intereses de demora por el importe de los intereses bancarios habituales por descubiertos.
El comprador no tiene derecho a retener o compensar pagos debido a posibles contrademandas.

11. dibujos

Los planos, documentos y borradores no podrán ser divulgados por el destinatario a terceros.
El incumplimiento de esta norma dará lugar a una indemnización por daños y perjuicios.
Los dibujos o documentos enviados con las ofertas deben ser devueltos por el destinatario si no se realiza un pedido.

12. limitación de responsabilidad

La responsabilidad del Vendedor se regirá exclusivamente por las disposiciones anteriores.
Todas las reclamaciones del Comprador no mencionadas en las mismas, así como las reclamaciones por daños y perjuicios, independientemente de los fundamentos jurídicos, en particular también la responsabilidad extracontractual, así como la responsabilidad por daños consecuenciales, quedan excluidas en la medida permitida por la ley; en todos los demás casos, se limitan al valor de la mercancía entregada.

13 Ley aplicable, fuero, nulidad parcial

La ley de la República Federal de Alemania se aplicará a estos términos y condiciones y a toda la relación legal entre el vendedor y el comprador.
En la medida en que lo permita la ley, Büdingen será el lugar exclusivo de jurisdicción para todas las disputas que surjan directa o indirectamente de la relación contractual.
El lugar de cumplimiento para la entrega y el pago es Altenstadt.
Si una disposición de estas relaciones comerciales o una disposición en el marco de otros acuerdos fuera o llegara a ser inválida, esto no afectará a la validez de todas las demás disposiciones o acuerdos.

Directores Gerentes: Uwe Hahmann, Erling Boller Juzgado de Primera Instancia de Friedberg Registro Mercantil HRB 3347 CIF: DE 112613579

HET Filter GmbH Dieselstraße 1 63674 Altenstadt