![\"Zones](\"https:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/blog_atex_zonen_de-34d5f564.png\")
<\/figure>\n\nGroupes et cat\u00e9gories d\u2019appareils<\/h2>\n\n
En plus de la classification des secteurs en zones Atex, il existe \u00e9galement une classification des \u00e9quipements utilisables en fonction des exigences de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires. Cette classification r\u00e9sulte de l\u2019\u00e9valuation des risques : le fabricant d\u2019\u00e9quipements pr\u00e9sentant une source d\u2019inflammation potentielle doit mettre en relation les mesures de protection contre les explosions avec la probabilit\u00e9 d\u2019occurrence d\u2019une atmosph\u00e8re explosive.<\/p>\n\n
Les appareils sont class\u00e9s par cat\u00e9gories en fonction des trois zones Atex.\nLes appareils de cat\u00e9gorie 1 sont adapt\u00e9s \u00e0 la zone 0 (ou 20 pour la poussi\u00e8re), ceux de cat\u00e9gorie 2 \u00e0 la zone 1 (ou 21 pour la poussi\u00e8re) et ceux de cat\u00e9gorie 3 \u00e0 la zone 2 (ou 22 pour la poussi\u00e8re).\nCette cat\u00e9gorisation permet de s\u2019assurer que seuls des \u00e9quipements appropri\u00e9s et certifi\u00e9s sont utilis\u00e9s dans des zones class\u00e9es en cons\u00e9quence. <\/p>\n\n
Pour les installations standard, l\u2019examen d\u2019un type est une m\u00e9thode accept\u00e9e, \u00e0 condition que l\u2019appareil reste dans sa forme test\u00e9e et qu\u2019aucune modification ne soit apport\u00e9e au type.\nCet examen de type est g\u00e9n\u00e9ralement effectu\u00e9 par un organisme notifi\u00e9 qui proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation de la conformit\u00e9 UE. <\/p>\n\n
Pour tous les autres \u00e9quipements ou appareils qui ne sont pas couverts par la version standard ou qui ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s, une v\u00e9rification individuelle est obligatoire.\nCe contr\u00f4le peut \u00eatre effectu\u00e9 soit par un organisme notifi\u00e9, soit par un technicien de service sp\u00e9cialement form\u00e9.\nIl s\u2019agit de v\u00e9rifier que les appareils et installations r\u00e9pondent aux exigences sp\u00e9cifiques de l\u2019\u00e9valuation des risques et des zones Atex applicables. <\/p>\n\n
Conform\u00e9ment \u00e0 la directive 2014\/34\/UE (ATEX), la classification se fait dans les groupes et cat\u00e9gories d\u2019appareils suivants :<\/p>\n\n
- \n
- Unter die\u00a0Ger\u00e4tegruppe I<\/strong>\u00a0fallen explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche unter Tage. Die Gef\u00e4hrdung entsteht durch Grubengas und\/oder Staub. Darunter fallen die Kategorien M1 und M2:\n
- \n
- La cat\u00e9gorie M1 t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, m\u00eame en cas d\u2019apparition de deux erreurs ind\u00e9pendantes.<\/li>\n\n\n\n
- La cat\u00e9gorie M2 t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9. Les appareils s\u2019arr\u00eatent d\u2019eux-m\u00eames en cas de pr\u00e9sence d\u2019atmosph\u00e8res explosives.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n
- \n
- Unter die\u00a0Ger\u00e4tegruppe II<\/strong>\u00a0fallen explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche \u00fcber Tage. Die Gef\u00e4hrdung entsteht durch Fl\u00fcssigkeiten oder Gase. Darunter fallen die Ger\u00e4tekategorien 1,2 und 3:\n
- \n
- La cat\u00e9gorie 1 de l\u2019\u00e9quipement t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.
Le niveau de protection est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 en cas de panne rare et d\u2019apparition de deux d\u00e9fauts ind\u00e9pendants.<\/li>\n\n\n\n - La cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9quipement 2 t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lev\u00e9.
Le niveau de protection est \u00e9lev\u00e9 en cas d\u2019apparition d\u2019un dysfonctionnement pr\u00e9visible et d\u2019une erreur.<\/li>\n\n\n\n - La cat\u00e9gorie d\u2019\u00e9quipement 3 t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 accru.
Le niveau de protection est normal en fonctionnement normal.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n- \n
- Le groupe d\u2019appareils III<\/strong> comprend les zones \u00e0 risque d\u2019explosion en surface. Le danger provient des particules solides finement dispers\u00e9es (poussi\u00e8re).<\/li>\n<\/ul>\n\n
Affectation des cat\u00e9gories d\u2019appareils aux zones Ex<\/h2>\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\t \n
\nbrennbares
\nMedium<\/th>Dauer des
\nVorhandenseins
\nexplosionsf\u00e4higer
\nAtmosph\u00e4re<\/th>Ex-Zone<\/th> Explosionsgruppe<\/th> Ger\u00e4tekategorie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n\t Gase, D\u00e4mpfe,
\nNebeln (G)<\/td>st\u00e4ndig, dauernd<\/td> Zone 0<\/td> II<\/td> 1G<\/td> <\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t gelegentlich<\/td> Zone 1<\/td> II<\/td> 2G<\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t selten<\/td> Zone 2<\/td> II<\/td> 3G<\/td>\n<\/tr>\n \n\t Staub (D)<\/td> st\u00e4ndig, dauernd<\/td> Zone 20<\/td> II<\/td> 1D<\/td> <\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t gelegentlich<\/td> Zone 21<\/td> II<\/td> <\/td> 2D<\/td> <\/td>\n<\/tr>\n \n\t selten<\/td> Zone 22<\/td> II<\/td> <\/td> 3D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n Marquage des installations de d\u00e9poussi\u00e9rage<\/h2>\n\n
Le marquage des d\u00e9poussi\u00e9reurs soumis \u00e0 la directive 2014\/34\/UE est
conform\u00e9ment \u00e0 la norme EN 80079-36. Le marquage d\u2019un d\u00e9poussi\u00e9reur en atmosph\u00e8re explosive ou en fonctionnement avec des poussi\u00e8res ou des gaz explosifs doit \u00eatre plac\u00e9 de mani\u00e8re claire et ind\u00e9l\u00e9bile sur l\u2019installation, par exemple sous la forme d\u2019une plaque signal\u00e9tique. L\u2019\u00e9tiquetage doit comporter les informations suivantes :<\/p>\n\n- \n
- le marquage CE<\/strong>, le num\u00e9ro<\/strong> de l\u2019organisme notifi\u00e9 et le marquage EX<\/li>\n\n\n\n
- groupe<\/strong> et la cat\u00e9gorie de l\u2019appareil<\/strong> au sens de la directive 2014\/34\/UE<\/li>\n\n\n\n
- Principe de protection<\/strong>, par ex. Exh= s\u00e9curit\u00e9 constructive<\/li>\n<\/ul>\n\n
- \n
- Gas<\/strong>\u2013 bzw.\u00a0Staubgruppe<\/strong>:\n
- \n
- Le groupe de gaz IIB<\/strong> comprend les groupes IIB<\/strong> et IIA<\/strong>, mais pas IIC<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- Le groupe de poussi\u00e8re IIIA<\/strong> d\u00e9finit les peluches combustibles, le groupe de poussi\u00e8re IIIB<\/strong> les poussi\u00e8res conductrices non
et le groupe de poussi\u00e8re IIIC<\/strong> les poussi\u00e8res conductrices.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n- \n
- Plage de temp\u00e9rature<\/strong> dans laquelle l\u2019installation peut \u00eatre utilis\u00e9e. Elle est d\u00e9finie par la temp\u00e9rature du processus.\n
- \n
- Classe : admissible Temp\u00e9rature de surface \/ max. Temp\u00e9rature du processus
T1<\/strong>: 450\u00b0C\/360\u00b0C ; T2<\/strong>: 300\u00b0C\/240\u00b0C ; T3<\/strong>: 200\u00b0C\/ 160\u00b0C ;
T4<\/strong>: 135\u00b0C\/108\u00b0C ; T5<\/strong>: 100\u00b0C\/80 \u00b0C ; T6<\/strong>: 85\u00b0C\/68\u00b0C<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n- \n
- Niveau de protection des appareils<\/strong>: indication du niveau de protection des appareils requis pour la cat\u00e9gorie d\u2019appareils.\n
- \n
- Zone 2 ou 22 : \u00e9viter les sources d\u2019inflammation en fonctionnement normal.
Marquage : Gc<\/strong> ou Dc<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n- Zone 1 ou 21 : \u00e9viter les sources d\u2019inflammation, m\u00eame en cas d\u2019incidents de fonctionnement courants.
Marquage : Gb<\/strong> ou Db<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n- Zone 0 ou zone 20 : \u00e9viter les sources d\u2019inflammation m\u00eame en cas d\u2019incidents de fonctionnement peu fr\u00e9quents.
Marquage : Ga<\/strong> ou Da<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n- \n
- Champ pour les diminutions<\/strong> (si aucune utilisation, alors \u00ab\u00a0\/\u00a0\u00bb)<\/li>\n<\/ul>\n\n
- \n
- Einsatzbereich<\/strong>\u00a0des Ger\u00e4ts\n
- \n
- \u2013<\/strong>: l\u2019appareil peut \u00eatre utilis\u00e9 sans restriction.<\/li>\n\n\n\n
- X<\/strong>: il existe des conditions d\u2019utilisation sp\u00e9cifiques qui doivent \u00eatre d\u00e9crites plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la documentation
<\/li>\n\n\n\n- U<\/strong>: machine incompl\u00e8te, sans marquage CE<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n
<\/div>\n\nLe marquage doit \u00eatre indiqu\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment pour l\u2019Ex-poussi\u00e8re et l\u2019Ex-gaz. Cela signifie que pour les m\u00e9langes hybrides, deux marquages doivent \u00eatre pr\u00e9sents sur l\u2019installation.<\/p>\n\n
Un exemple d\u2019\u00e9tiquetage pour les installations de d\u00e9poussi\u00e9rage<\/strong> peut ressembler \u00e0 ceci :<\/p>\n\n
\n\n
\n\t Gase\/D\u00e4mpfe:<\/td> CE 0588<\/td> ![\"\"](\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\")
<\/td>II 2\/-G<\/td> Exh<\/td> IIB<\/td> T6...T5<\/td> Gb \/<\/td> -<\/td>\n<\/tr>\n \n\t Staub:<\/td> CE 0588<\/td> <\/td>II 2\/-D<\/td> Exh<\/td> IIIA<\/td> T85\u00b0...T100\u00b0C<\/td> Db \/\t<\/td> -<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n Conclusion<\/h2>\n\n
La classification des risques et la r\u00e9partition en cat\u00e9gories d\u2019appareils selon les zones Atex ont pour cons\u00e9quence que diff\u00e9rents concepts de s\u00e9curit\u00e9 sont n\u00e9cessaires pour les appareils et installations utilis\u00e9s.\nCes concepts de s\u00e9curit\u00e9 sont essentiels pour garantir la protection des personnes et de l\u2019environnement dans les zones \u00e0 risque d\u2019explosion.\nLes exigences sp\u00e9cifiques pour les appareils et les syst\u00e8mes de protection sont d\u00e9finies dans les normes europ\u00e9ennes pertinentes, qui sont conformes \u00e0 la directive ATEX. <\/p>\n\n
La connaissance des processus et des substances utilis\u00e9es est fondamentale pour effectuer une \u00e9valuation des risques appropri\u00e9e et pour \u00e9tablir une classification correcte des zones et des appareils.\nTout appareil utilis\u00e9 dans une zone Atex doit \u00eatre sp\u00e9cifiquement con\u00e7u et certifi\u00e9 pour une utilisation dans cette zone.\nLes \u00e9quipements sont divis\u00e9s en trois cat\u00e9gories principales correspondant aux zones Atex 0\/20, 1\/21 et 2\/22, la cat\u00e9gorie 1 r\u00e9pondant aux exigences de s\u00e9curit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les emplacements pr\u00e9sentant un risque d’explosion sont class\u00e9s en zones en fonction de la fr\u00e9quence et de la dur\u00e9e de pr\u00e9sence d’une atmosph\u00e8re explosive dangereuse. La d\u00e9finition de la zone pour l’exploitation de l’installation incombe \u00e0 l’exploitant, tandis que la d\u00e9finition de la zone pour l’installation est de la responsabilit\u00e9 du fabricant. Finalement, c’est toutefois […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":230729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-230728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protection-contre-les-explosions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- X<\/strong>: il existe des conditions d\u2019utilisation sp\u00e9cifiques qui doivent \u00eatre d\u00e9crites plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la documentation
- \u2013<\/strong>: l\u2019appareil peut \u00eatre utilis\u00e9 sans restriction.<\/li>\n\n\n\n
- Einsatzbereich<\/strong>\u00a0des Ger\u00e4ts\n
- Zone 1 ou 21 : \u00e9viter les sources d\u2019inflammation, m\u00eame en cas d\u2019incidents de fonctionnement courants.
- Zone 2 ou 22 : \u00e9viter les sources d\u2019inflammation en fonctionnement normal.
- Niveau de protection des appareils<\/strong>: indication du niveau de protection des appareils requis pour la cat\u00e9gorie d\u2019appareils.\n
- Classe : admissible Temp\u00e9rature de surface \/ max. Temp\u00e9rature du processus
- Le groupe de poussi\u00e8re IIIA<\/strong> d\u00e9finit les peluches combustibles, le groupe de poussi\u00e8re IIIB<\/strong> les poussi\u00e8res conductrices non
- Le groupe de gaz IIB<\/strong> comprend les groupes IIB<\/strong> et IIA<\/strong>, mais pas IIC<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
- groupe<\/strong> et la cat\u00e9gorie de l\u2019appareil<\/strong> au sens de la directive 2014\/34\/UE<\/li>\n\n\n\n
- le marquage CE<\/strong>, le num\u00e9ro<\/strong> de l\u2019organisme notifi\u00e9 et le marquage EX<\/li>\n\n\n\n
- Le groupe d\u2019appareils III<\/strong> comprend les zones \u00e0 risque d\u2019explosion en surface. Le danger provient des particules solides finement dispers\u00e9es (poussi\u00e8re).<\/li>\n<\/ul>\n\n
- La cat\u00e9gorie 1 de l\u2019\u00e9quipement t\u00e9moigne d\u2019un niveau de s\u00e9curit\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9.
- Unter die\u00a0Ger\u00e4tegruppe II<\/strong>\u00a0fallen explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche \u00fcber Tage. Die Gef\u00e4hrdung entsteht durch Fl\u00fcssigkeiten oder Gase. Darunter fallen die Ger\u00e4tekategorien 1,2 und 3:\n
![\"\"](\"https:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/blog_atex_symbol.png\")
<\/td>