{"id":230496,"date":"2023-09-14T12:46:48","date_gmt":"2023-09-14T10:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/het-filter.de\/offre-demploi-redacteur-technique-h-f\/"},"modified":"2024-08-26T14:03:04","modified_gmt":"2024-08-26T12:03:04","slug":"offre-demploi-redacteur-technique-h-f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/portail-des-candidats\/offre-demploi-redacteur-technique-h-f\/","title":{"rendered":"Offre d&#8217;emploi R\u00e9dacteur technique (h\/f)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb69e8e176-26fd-4d3a-9b54-744f6da795d9&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5236ac6f-32f8-43e7-9a7a-87317b9b7c41&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#F9FBFE\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span style=\"color: #cf283f;\">Offres d&#8217;emploi<\/span><\/p>\n<h2>R\u00e9dacteur technique dans le domaine de la construction de machines et d&rsquo;installations (h\/f)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||8%|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5fc27d9c-4751-4cdd-8f3b-1364578f7453&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous sommes une entreprise en plein essor qui d\u00e9veloppe, produit et commercialise des syst\u00e8mes de filtration de haute qualit\u00e9 pour l&rsquo;industrie pharmaceutique. Nous nous effor\u00e7ons constamment de repousser les limites de la technologie et de l&rsquo;innovation afin de fournir des produits de premi\u00e8re qualit\u00e9 \u00e0 nos clients. Nous recherchons un <strong>technicien en automatisation<\/strong> engag\u00e9 et comp\u00e9tent pour renforcer notre \u00e9quipe et contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation de nos objectifs strat\u00e9giques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bewerberportal1.webp\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbnotre-\u00e9quipe\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb58248d50-f7c2-4d98-bc0a-d4af98f19e1f\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bb-9px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(34,48,90,0.37)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||8%|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0b407d5c-d9b5-4398-b954-e4be7115aead\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>T\u00e2ches principales<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbed2d24d0-4903-4c9b-bc57-1b5939577a3c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>En tant que r\u00e9dacteur technique dans le domaine de la construction de machines et d&rsquo;installations (h\/f)<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5fc27d9c-4751-4cdd-8f3b-1364578f7453&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9daction autonome de manuels d&rsquo;utilisation pour nos installations de filtration standard et sp\u00e9ciales en \u00e9troite collaboration avec nos services sp\u00e9cialis\u00e9s  <\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour et entretien de la base de donn\u00e9es  <\/li>\n<li>Cr\u00e9ation de graphiques et d&rsquo;images techniques  <\/li>\n<li>Coordination des travaux avec les prestataires de services externes, par exemple pour les traductions  <\/li>\n<li>Am\u00e9liorer les processus de travail dans la r\u00e9daction technique et les d\u00e9velopper dans le cadre d&rsquo;une am\u00e9lioration continue.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0b407d5c-d9b5-4398-b954-e4be7115aead\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Qualification<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbed2d24d0-4903-4c9b-bc57-1b5939577a3c\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px|16px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Ce que vous devez apporter<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5fc27d9c-4751-4cdd-8f3b-1364578f7453&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>formation professionnelle de r\u00e9dacteur technique ou \u00e9tudes de technicien\/ing\u00e9nieur et premi\u00e8re exp\u00e9rience professionnelle dans la r\u00e9daction de documentations techniques, notamment pour des installations et des machines sp\u00e9ciales  <\/li>\n<li>Utilisation s\u00fbre des programmes d&rsquo;application de PAO tels qu&rsquo;Adobe, Frame Maker et Photoshop ainsi que des applications Microsoft Office  <\/li>\n<li>Connaissance courante de l&rsquo;allemand parl\u00e9 et \u00e9crit et bonne connaissance de l&rsquo;anglais  <\/li>\n<li>Excellentes aptitudes \u00e0 la communication et au travail en \u00e9quipe  <\/li>\n<li>Une m\u00e9thode de travail autonome et responsable  <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DB108027-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDB108027&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb58248d50-f7c2-4d98-bc0a-d4af98f19e1f\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bb-9px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(34,48,90,0.37)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb673e78b2-818f-4d4a-b8ba-99b997d4f244&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/HET_Pattern_Hintergrund-Ecke-rot2.png\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5236ac6f-32f8-43e7-9a7a-87317b9b7c41&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bbAlmarena regular||||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #CF283F;\">Travailler chez HET<\/span><\/h3>\n<h2>Nous offrons<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_center\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb-90px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|40px|auto|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1%|5%|1%|5%|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|40px||40px|40px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(207,40,63,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbd76c9378-0cab-4fe3-b0ca-83e416c4fe64&Prime; custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb3%||||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Des produits innovants et int\u00e9ressants dans des secteurs passionnants<\/li>\n<li>Travailler de mani\u00e8re autonome au sein d&rsquo;une \u00e9quipe engag\u00e9e, sympathique et ouverte d&rsquo;esprit.<\/li>\n<li>Une initiation intensive ainsi que des possibilit\u00e9s de formation continue pour favoriser votre d\u00e9veloppement professionnel<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1%|5%|1%|5%|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|40px||40px|40px\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(207,40,63,0.23)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbd76c9378-0cab-4fe3-b0ca-83e416c4fe64&Prime; custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb3%||||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>Un vaste programme de promotion de la sant\u00e9 visant \u00e0 am\u00e9liorer le bien-\u00eatre de nos collaborateurs.<\/li>\n<li>Un temps de travail flexible gr\u00e2ce \u00e0 des mod\u00e8les modernes d&rsquo;horaires variables qui favorisent un \u00e9quilibre entre vie professionnelle et vie priv\u00e9e.<\/li>\n<li>30 jours de cong\u00e9 annuel<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||100px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColonne\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bewerberportal1_neu.webp\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbdonn\u00e9es techniques\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPortail des candidats\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbe4a5fce0-375a-42fe-9381-09136c92ce19&Prime; box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset3&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb box_shadow_spread=\u00a0\u00bb-9px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(34,48,90,0.37)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|100px|||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb50px|60px||60px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|50px||50px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En tant qu&rsquo;entreprise ind\u00e9pendante \u00e0 la hi\u00e9rarchie horizontale et \u00e0 la culture forte, nous consid\u00e9rons chacun de nos employ\u00e9s comme un individu ayant la possibilit\u00e9 de s&rsquo;\u00e9panouir et de faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9.<br \/>\nC&rsquo;est pourquoi nous nous effor\u00e7ons toujours de rechercher et d&rsquo;attirer des personnes exceptionnelles de tous horizons sociaux et culturels afin d&rsquo;assurer notre succ\u00e8s futur. <\/p>\n<p>Si nous avons suscit\u00e9 votre int\u00e9r\u00eat, envoyez-nous votre dossier de candidature complet par e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"mailto:jobs@het-filter.de,\"><span style=\"color: #cf283f;\">jobs@het-filter.de<\/span><span style=\"color: #22305a;\">, <\/span><\/a> en indiquant vos pr\u00e9tentions salariales et votre date d&rsquo;entr\u00e9e possible.<\/p>\n<p>Nous attendons avec impatience votre candidature !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbmailto:jobs@het-filter.de\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbPostuler maintenant\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbcde31c99-105e-4342-827c-cb389537ca1f\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|100px||60px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|30px||50px|false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb69e8e176-26fd-4d3a-9b54-744f6da795d9&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb5236ac6f-32f8-43e7-9a7a-87317b9b7c41&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #cf283f;\">Votre contact<\/span><\/p>\n<h2><strong>Kai Uwe Nietmann<\/strong><\/h2>\n<p>T\u00e9l. : +49 6047 9644-13 \/ e-mail : jobs@het-filter.de<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb6b014628-141d-4b43-8635-9fa92028fd9e\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbe590449f-74ea-4bc9-af9c-f5264e1dc094&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0b407d5c-d9b5-4398-b954-e4be7115aead\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbed2d24d0-4903-4c9b-bc57-1b5939577a3c\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#3FB498&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"DE-DE\" lang=\"DE-DE\" class=\"TextRun SCXW64262782 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64262782 BCX0\">est notre mission<\/span><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2ed32a48-0df8-4bc0-a02d-74dd809440c8&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Pour savoir ce qui nous caract\u00e9rise en tant qu&rsquo;entreprise, cliquez ici.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIwOTA1MSJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbEntreprise\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbcde31c99-105e-4342-827c-cb389537ca1f\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbf4d8ee1d-2071-445d-9bef-dd7fc58b8edb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb0b407d5c-d9b5-4398-b954-e4be7115aead\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Ce qu&rsquo;il faut savoir<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbed2d24d0-4903-4c9b-bc57-1b5939577a3c\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Tout sur la filtration et le d\u00e9poussi\u00e9rage<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2ed32a48-0df8-4bc0-a02d-74dd809440c8&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Apprenez-en plus sur nos technologies et sur de nombreux autres sujets passionnants.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#CF283F\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/fr\/contact\/\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #cf283f;\"><a href=\"https:\/\/het-filter.de\/fr\/mediatheque\/blog\/\" style=\"color: #cf283f;\">vers le blog<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb&#xf199;||fa||900&Prime; url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/het-filter.de\/kontakt\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbemail-icon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb1ce5ea98-f994-46d4-b2ab-b4a48217732b\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Offres d&#8217;emploi R\u00e9dacteur technique dans le domaine de la construction de machines et d&rsquo;installations (h\/f)Nous sommes une entreprise en plein essor qui d\u00e9veloppe, produit et commercialise des syst\u00e8mes de filtration de haute qualit\u00e9 pour l&rsquo;industrie pharmaceutique. Nous nous effor\u00e7ons constamment de repousser les limites de la technologie et de l&rsquo;innovation afin de fournir des produits de premi\u00e8re qualit\u00e9 \u00e0 nos clients. Nous recherchons un technicien en automatisation engag\u00e9 et comp\u00e9tent pour renforcer notre \u00e9quipe et contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation de nos objectifs strat\u00e9giques. &nbsp;T\u00e2ches principalesEn tant que r\u00e9dacteur technique dans le domaine de la construction de machines et d&rsquo;installations (h\/f) R\u00e9daction autonome de manuels d&rsquo;utilisation pour nos installations de filtration standard et sp\u00e9ciales en \u00e9troite collaboration avec nos services sp\u00e9cialis\u00e9s Mise \u00e0 jour et entretien de la base de donn\u00e9es Cr\u00e9ation de graphiques et d&rsquo;images techniques Coordination des travaux avec les prestataires de services externes, par exemple pour les traductions Am\u00e9liorer les processus de travail dans la r\u00e9daction technique et les d\u00e9velopper dans le cadre d&rsquo;une am\u00e9lioration continue. QualificationCe que vous devez apporter formation professionnelle de r\u00e9dacteur technique ou \u00e9tudes de technicien\/ing\u00e9nieur et premi\u00e8re exp\u00e9rience professionnelle dans la r\u00e9daction de documentations techniques, notamment pour des installations et des machines sp\u00e9ciales [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":230656,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-230496","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230496\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/230656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}