{"id":234153,"date":"2024-01-10T15:01:41","date_gmt":"2024-01-10T14:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/het-filter.de\/contencion-en-la-industria-farmaceutica-el-equilibrio-entre-rendimiento-de-produccion-eficacia-y-proteccion\/"},"modified":"2024-10-14T15:58:07","modified_gmt":"2024-10-14T13:58:07","slug":"contencion-en-la-industria-farmaceutica-el-equilibrio-entre-rendimiento-de-produccion-eficacia-y-proteccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/het-filter.de\/es\/contencion-en-la-industria-farmaceutica-el-equilibrio-entre-rendimiento-de-produccion-eficacia-y-proteccion\/","title":{"rendered":"Contenci\u00f3n en la industria farmac\u00e9utica: el equilibrio entre rendimiento de producci\u00f3n, eficacia y protecci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>En la fabricaci\u00f3n farmac\u00e9utica, el rendimiento y la eficacia de la producci\u00f3n se enfrentan a los retos de la seguridad laboral, la salud y la protecci\u00f3n del medio ambiente. Pueden surgir tensiones, sobre todo en \u00e1mbitos en los que los riesgos no son inmediatamente reconocibles y el contacto con sustancias peligrosas no es permanentemente visible. En este art\u00edculo t\u00e9cnico, examinamos las cuestiones de qu\u00e9 medidas de protecci\u00f3n son adecuadas para la contenci\u00f3n en la industria farmac\u00e9utica y por qu\u00e9 las medidas temporales no son suficientes.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2-blog\"><strong><strong>Estrategia de contenci\u00f3n en la producci\u00f3n farmac\u00e9utica: indispensable y entrelazada con las BPF<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Los procesos de fabricaci\u00f3n farmac\u00e9utica requieren el desarrollo de una estrategia de contenci\u00f3n bien pensada. Las sustancias y los procesos procesados se examinan minuciosamente en relaci\u00f3n con la exposici\u00f3n y el contacto con los seres humanos. Esta estrategia est\u00e1 indisolublemente ligada a la aplicaci\u00f3n de las Buenas Pr\u00e1cticas de Fabricaci\u00f3n (BPF) y se ha vuelto indispensable, sobre todo desde la aparici\u00f3n del t\u00e9rmino \u00abcontaminaci\u00f3n cruzada\u00bb.<\/p>\n\n<p>Se siguen los reglamentos, normas y directrices pertinentes para los nuevos proyectos y la planificaci\u00f3n de la producci\u00f3n. La constante evoluci\u00f3n de las sustancias activas exige la adaptaci\u00f3n a valores l\u00edmite de exposici\u00f3n profesional (LEP) cada vez m\u00e1s estrictos. El perfeccionamiento de los sistemas de protecci\u00f3n y de las soluciones t\u00e9cnicas est\u00e1 en consonancia con estas crecientes exigencias.<\/p>\n\n<p><br><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Engineering1-1024x683.webp\" alt=\"Contenci\u00f3n en la industria farmac\u00e9utica\" class=\"wp-image-227475 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Engineering1-980x654.webp 980w, https:\/\/het-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Engineering1-480x320.webp 480w\" data-sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:53px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section admin_label=\u00bbsection\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbfila\u00bb][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Desaf\u00edos para los sistemas y procesos existentes: \u00bfActualizaci\u00f3n o nuevo desarrollo?<\/strong><\/strong> <\/h2>\n\n<p>Las plantas y procesos de fabricaci\u00f3n existentes se enfrentan a retos para cumplir los requisitos cada vez mayores de los niveles de contenci\u00f3n. Los operadores deben decidir si readaptar o reconvertir o implantar nuevas <a href=\"http:\/\/het-filter.de\/produkte\">soluciones<\/a> que cumplan las normas actuales. Estos retos no s\u00f3lo afectan al propio proceso de fabricaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n a procesos perif\u00e9ricos como la ventilaci\u00f3n, el desempolvado, el transporte de materiales y la limpieza.<\/p>\n\n<p>La adaptaci\u00f3n a los nuevos requisitos afecta no s\u00f3lo a las \u00e1reas de fabricaci\u00f3n directa, sino tambi\u00e9n a todas las \u00e1reas en las que se producen las sustancias procesadas. Esto incluye \u00e1reas t\u00e9cnicas con equipos anticuados que procesan sustancias muy potentes pero no cumplen las normas actuales.<\/p>\n\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusi\u00f3n: La contenci\u00f3n en la industria farmac\u00e9utica: una visi\u00f3n hol\u00edstica<\/strong><\/h2>\n\n<p>La cuesti\u00f3n del nivel adecuado de contenci\u00f3n requiere un examen exhaustivo. Mientras que los nuevos proyectos pueden cumplir las normas actuales, los sistemas existentes se enfrentan al reto de seguir el ritmo de los crecientes requisitos. Los operadores deben elegir entre adaptar o implantar nuevas soluciones para cumplir las normas tecnol\u00f3gicas actuales. La pr\u00e1ctica de la contenci\u00f3n requiere no s\u00f3lo una adaptaci\u00f3n del proceso de fabricaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n un reajuste integral de los procesos perif\u00e9ricos para garantizar la protecci\u00f3n de los empleados y del medio ambiente.<\/p>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-divi-layout\">[et_pb_section fb_built=\u00bb1\u2033 admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16\u2033 global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5\u2033 admin_label=\u00bbfila\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5\u2033 _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dsm_flipbox flipbox_effect=\u00bbup\u00bb flipbox_height=\u00bb15rem\u00bb flipbox_height_tablet=\u00bb24vw\u00bb flipbox_height_phone=\u00bb39vw\u00bb flipbox_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb content_text_align=\u00bbcenter\u00bb content_text_color=\u00bb#3FB498\u2033 width=\u00bb100%\u00bb width_tablet=\u00bb35vw\u00bb width_phone=\u00bb100vw\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb border_radii=\u00bboff|40px||40px|40px\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dsm_flipbox_child button_url_new_window=\u00bb1\u2033 _builder_version=\u00bb4.22.1\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb2.2rem\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/<a href=\"https:\/\/het-filter.de\/es\/glossar\/het\/\" target=\"_self\" title=\"\" class=\"encyclopedia\">het<\/a>-filter.de\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/chri<a href=\"https:\/\/het-filter.de\/es\/glossar\/stop\/\" target=\"_self\" title=\"\" class=\"encyclopedia\">stop<\/a>her-muschiol-scaled.webp\u00bb background_enable_image=\u00bbon\u00bb background_blend=\u00bbsoft-light\u00bb custom_padding=\u00bb0px|4px|0px|4px|true|true\u00bb child_filter_opacity=\u00bb0%\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb12px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb border_width_all=\u00bb3px\u00bb border_color_all=\u00bb#22305A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dsm_flipbox_child][dsm_flipbox_child title=\u00bbChri<a href=\"https:\/\/het-filter.de\/es\/glossar\/stop\/\" target=\"_self\" title=\"\" class=\"encyclopedia\">stop<\/a>her Muschiol\u00bb button_url_new_window=\u00bb1\u2033 _builder_version=\u00bb4.20.4\u2033 _module_preset=\u00bb702d81a5-2cb4-494e-9866-749142c223d4\u2033 header_level=\u00bbh5\u2033 header_font=\u00bbAlmarena regular||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb25px\u00bb content_text_align=\u00bbcenter\u00bb content_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb content_font_size=\u00bb1rem\u00bb content_line_height=\u00bb0.7em\u00bb subhead_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb content_ul_text_color=\u00bb#000000\u2033 content_ul_font_size=\u00bb1rem\u00bb content_ul_line_height=\u00bb1.3em\u00bb background_color=\u00bb#22305A\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb10px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_width_all=\u00bb3px\u00bb border_color_all=\u00bb#22305A\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_margin__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb]<p><span style=\"font-family: ETmodules;color: #cf283f\">\ue090<\/span> <a href=\"tel:+496047964412\">\n  <span style=\"color: #ffffff\"> +49 6047 9644-12<\/span>\n<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: ETmodules;color: #cf283f\">\ue00b<\/span> <a href=\"tel:+49%2017529564662\"><span style=\"color: #ffffff\"> +49 175 295 6466<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: ETmodules;color: #cf283f\">\ue010<\/span> <a href=\"mailto:cmuschiol@het-filter.de\"><span style=\"color: #ffffff\">cmuschiol@het-filter.de<\/span><\/a><\/p>[\/dsm_flipbox_child][\/dsm_flipbox][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5\u2033 _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<blockquote>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a94bde46-aeff-4580-be26-532d0c62d26f\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p><strong>\u00bfPreparado para una soluci\u00f3n personalizada?  <br>\u00a1Estaremos encantados de asesorarte!<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>Nuestro experimentado equipo de ingenieros est\u00e1 a tu disposici\u00f3n para estudiar tu aplicaci\u00f3n concreta y encontrar las soluciones de contenci\u00f3n \u00f3ptimas para tus procesos farmac\u00e9uticos. Ponte en contacto con nosotros hoy mismo para dar el primer paso hacia una producci\u00f3n segura y eficaz.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\">\n<div class=\"text-gray-400 flex self-end lg:self-center justify-center lg:justify-start mt-0 -ml-1 visible\"><span class=\"\" data-state=\"closed\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbEnviar consulta\u00bb _builder_version=\u00bb4.22.2\u2033 _module_preset=\u00bbdefault\u00bb button_url=\u00bbmailto:cmuschiol@<a href=\"https:\/\/het-filter.de\/es\/glossar\/het\/\" target=\"_self\" title=\"\" class=\"encyclopedia\">het<\/a>-filter.de\u00bb hover_enabled=\u00bb0\u2033 sticky_enabled=\u00bb0\u2033][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/div>\n\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El equilibrio entre el rendimiento de la producci\u00f3n, la eficacia y la contenci\u00f3n protectora en la industria farmac\u00e9utica.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":234102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[150],"tags":[151,153,152,155,149,154,156],"class_list":["post-234153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contencion","tag-contenedor","tag-gmp-es","tag-industria-farmaceutica","tag-sala-blanca","tag-seguridad","tag-sistemas-de-filtrado","tag-tecnologia-de-salas-blancas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234153"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":235510,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234153\/revisions\/235510"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/het-filter.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}